koryu | Страница 14

Lecture and ninjutsu demonstration in the kindergarden „Srnichka Bambi“

koryuаприл 8, 2015Uncategorized

The members of Bujinkan Macedonia, sempai Todor Angelovski and kohai Martin Gachevski, on the invitation of the pedagogue Snezhana Todorovska, held a lecture and a demonstration for ninjutsu today, meant for the children of the kindergarten „Srnichka Bambi“ in the municipality of Aerodrom.

Firstly, the youngest had a lecture about the origin and the role of the ninja and samurai in feudal Japan, and afterwards were demonstrated some basic techniques of combat, with and without use of weapons. At the end, the children had the opportunity to ask questions, and to have a closer look of the equipment meant for training.

Additionally, the Dojo for classical Japanese martial arts „Bujinkan Macedonia“ is always on disposal for all interested institutions that want to learn more about the martial arts that come from the Land of The Rising Sun.

Предавање и демонстрација на нинџутсу во градинката „Срничка Бамби“

koryuаприл 8, 2015Почетна

Членовите на Буџинкан Македонија, семпаи Тодор Ангеловски и кохаи Мартин Гачевски, на покана од педагогот Снежана Тодоровска, денес одржаа предавање и демонстрација на нинџутсу, наменета за дечињата од градинката „Срничка Бамби“ во општината Аеродром.

На најмладите, најпрвин им беше одржано предавање за потеклото и улогата на нинџите и на самураите во средновековна Јапонија, а потоа им беа покажани некои основни техники на борба без и со оружје. На крајот, дечињата имаа можност да поставуваат прашања, како и одблиску да ги разгледаат реквизитите наменети за тренинг.

Инаку, Доџо-то за класични јапонски борбени вештини „Буџинкан Македонија“, во секое време стои на располагање на сите заинтересирани институции кои сакаат да научат повеќе за боречките вештини кои доаѓаат од Земјата на изгрејсонцето.

„The Strenght of Yari“ seminar held

koryuмарт 31, 2015Uncategorized

We had a really intensive weekend, with great company and training. Although the weather conditions weren’t so kind on us,

that didn’t change our minds to do what we enjoy most.

The traditional Japanese martial arts training began on the Saturday morning, with the study and the repeat of already learned techniques for throwing shuriken. The next day, we had the training spear combat began, known as „The Strenght of Yari“, an event that continuously attracts many members of Bujinkan Macedonia.

The impressions of shidoshi ho Marko Opachikj would give you an idea about how we spent our time there:

– One more in the array of the unforgettable weekend seminars in the Hombu Dojo. The presence itself in such a „temple“, makes You feel separated from all of the problems that you are facing back home, to become one with the surroundings and to calm your mind and body.

The Saturday wasn’t really „fit“ for a training due to the bad weather conditions, but that was an additional test for our stamina, patience, and wittiness. In my opinion those that had their second or third throw of shuriken showed a slight improvement. Sensei transmitted us the whole densho with care, and I was looking forward to the throw where you do a kaiten at the same time.

Wonderful!!!

The evening, as always, was reserved for a discussion with Sensei by the fireplace in Hombu. While he was telling us his experiences of his martial lifestyle, he was stamping the densho that he gave to me, to Zoki, and to Moni. And on an „old Japanese way“, that I saw for the first time in my life. Afterwards, we spread open the makimono of Gyokko ryu (with its length of 30 meters). Inside it contained all postures, kata, and levels. That was a day that you could see, hear, and learn many things. The next day the „madness arrived“. Spear! The weapon that I adore and gave the most effort to of the all outdoor seminars. It is difficult to handle and it requires a lot of trainig and sweat to get the hang of it. The densho for Yari, of all the densho I got from Sensei, carries the biggest meaning for me.

Regarding the Sojutsu training, this year the students had a really good practice and tried their best to overcome the material. They were greatly motivated, nobody gave up, and they definitely liked it, which was showing on their faces. I am happy that there are students that are still coming to the outdoor seminars during the weekends. I would like to mention sempai Zoki, who was correcting the younger every time they made mistakes and weren’t trying enough.

Одржан семинарот „Силата на Јари VI“

koryuмарт 30, 2015Почетна

Имавме многу интензивен викенд, исполнет со одлична дружба и тренинзи. Иако временските услови воопшто не беа благопријатно

наклонети, сепак ниту за миг не не поколебаа да го правиме тоа во кое што најмногу уживаме.

Усовршувањето на јапонските традиционални боречки вештини започна во саботата наутро, со изучување и повторување на веќе научените техники на гаѓање со шурикени. Веќе следниот ден, започна семинарот за борба со копје, познат под името „Силата на Јари“, инаку настан кој редовно привлекува многу членови на Буџинкан Македонија.

За тоа како поминавме, ги пренесуваме чувствата на шидоши хо Марко Опачиќ:

– Уште еден во низата незаборавни викенд-семинари во Хомбу Доџо. Самото присуство во таков „храм“, Ве прави да се чувствувате некако отуѓено од сите проблеми што ги имате, да се соживеете со околината и да ги смирите умот и телото.

Саботниот ден не се „погоди“ баш за тренинг, поради лошите временски услови кои ги имавме, но тоа беше само еден дополнителен тест за нашата изджливост, трпение и снаодливост. Мислам дека има мал напредок кај тие што ова им беше второ или трето фрлање. Сенсеи се погрижи да ни го предаде целото деншо, а најмногу го очекував фрлањето додека правиш каитен истовремено. Прекрасно!!!

Вечерта како и секогаш беше резервирана за разговор со Сенсеи покрај каминчето во Хомбу. Додека ни ги раскажуваше неговите искуства од неговиот боречки живот, удираше печати на деншо-ата кои ни ги предаде на мене, на Зоки и на Мони. И тоа на „стар јапонски начин“, кој за прв пат го имав видено во животот. Потоа го отворивме и распославме макимоното за Гјокко рју (кое беше долго околу 30 метри). Внатре беа сите ставови, кати и нивоа. Тоа беше ден во кој што имаше многу што да се види, слушне и научи.

Следниот ден „лудилото пристигна“. Копје! Оружје кое што го обожувам и за кое сум се трудел најмногу од сите семинари во природа. Тешко е за ракување и потребно е многу тренинг и пот за да се совлада. Деншо-то за Јари за мене има најголема тежина од сите што сум ги добил од Сенсеи.

Што се однесува до самиот тренинг на Соџутсу и оваа година учениците навистина одлично извежбаа и сите се трудеа максимално да го совладат материјалот. Беа одлично мотивирани, никој не се откажа, и дефинитивно им се допадна, а тоа можеше да им се прочита на лицето. Среќен сум што и понатаму има ученици кои доаѓаат на семинари во природа, за време на викендите.

Сакам да го споменам и семпаи Зоки, кој секогаш ги корегираше помладите кога грешеа и секогаш ги караше ако не се трудеа доволно.

The Strenght of Yari VI

koryuмарт 19, 2015Uncategorized

The sixth in a row traditional seminar for Sojutsu (combat with a spear), this year is happening on 29th of March (2015). During this event, the members of Bujinkan Macedonia learn and master the secrets of combat with Yari (spear).

As every year, the instructor Igor Dovezenski teaches new techniques, and new ways and strategies to use this weapon more efficiently.

„The school Shinden Fudo ryu Dakentaijutsu uses the following weapons: Yari (spear), Ono (war axe), O Tsuchi (a big hammer), Tachi (sword) and Naginata. The legends says that one night a demon (Tengu) showed on a dream of the founder of the art and taught him how to fight with Yari. These techniques are considered even today to be the greatest secret of the school.“

All interested students of the dojo Bujinkan Macedonia / Taiyou e no Michi can participate, regardless of their experience or degree.

Required equipment for training: bokuto and yari (hakama for the yudansha)

Subject: The Strenght of Yari

Date: 29.03.2015 (Sunday)

Location: Slepo Kolo

Program:

08.00 o’clock – departure from Skopje

09.00 o’clock – arrival

10.00 – 16.00 o’clock – theory and practice

17.00 o’clock – return

The day before (Saturday), we are having a training in the Hombu Dojo of „Taiyou e no Michi“ for all interested with the subject: shuriken jutsu.

Applying and information in inbox, by phone or on the Forum.

Seminar in Romania with Igor Dovezenski held

koryuмарт 19, 2015Uncategorized

The past weekend, the instructor Igor Dovezenski held a seminar in the city Iasi – Romania. The event had been organized by Catalin Soreanu, the leader of „Bujinkan Shingan Dojo“. This seminar counted around thirty participants from several Romanian cities, practitioners of various martial arts, as well as one participant from our country that traveled to Iasi specially for this event.

During the first session on Saturday, instructor Dovezenski explained the basic postures of the body, accompanied by the basic strikes and blocks with a sword. The second session was dedicated to iai jutsu, followed by the basic forms of kenjutsu.

During the second day, the training began with battojutsu, and afterwards the whole material that was taught during the seminar was repeated again.

What was really impressive for shidoshi Dovezenski, was the great improvement of Catalin Soreanu, acquired during his last visit in Macedonia, up until today. It wasn’t possible not to notice the love and effort Soreanu invested, and with that the results were evident. The same can be said for the remaining students, for their desire to go deeper into the secrets of traditional Japanese swordsmanship. Many of them, after the end of the seminar, expressed their wish for another seminar and a desire to learn more of kenjutsu.

At the end, instructor Igor Dovezenski is thankfull for the opportunity to teach, as well for the great organization by the hosts. The hospitality of Catalin left him speechless, and we would also like to thank his students Marius, Niku, Romeo and Nadia for the kindness and the help around the organization of the seminar.

Силата на Јари VI

koryuмарт 18, 2015Почетна

Шестиот по ред традиционален семинар за Соџутсу (борба со копје), оваа година ќе се одржи на 29 март (2015). За време на овој настан, членовите на Буџинкан Македонија ги изучуваат и ги усовршуваат тајните на борба со Јари (копје).

Како и секоја година, така и оваа инструкторот Игор Довезенски ќе предава нови техники, но и начини и стратегии за што поефикасно користењето на ова оружје.

„Школото Шинден Фудо рју Дакентаиџутсу ги користи следниве оружја: Јари (копје), Оно (воена секира), О Тсучи (голем чекан), Тачи (меч) и Нагината. Легендата вели дека една вечер демон (Тенгу) му дошол на сон на основачот на вештината и го научил како да се бори со Јари. Овие техники и ден-денес се сметат за најголема тајна на школата.“

На семинарот можат да учествуваат сите заинтересирани ученици на доџо-то Буџинкан Македонија / Пат кон Сонцето, без разлика на искуството или звањето.

Потребна опрема за вежбање: бокуто и јари (хакама за јуданши)

Тема: Силата на Јари

Ден: 29.03.2015 (недела)

Место: Слепо Коло

Програма:

08.00 часот – поаѓање од Скопје

09.00 часот – пристигнување

10.00 -16.00 часот – теоретски и практичен дел

17.00 враќање назад

Претходниот ден (сабота), за сите заинтересирани ќе се одржи тренинг во Хомбу Доџо-то на „Пат кон Сонцето“ на тема: шурикен џутсу.

Пријавување и информации преку инбокс, телефон или на Форум.

Одржан семинарот во Романија со Игор Довезенски

koryuмарт 16, 2015Почетна

Викендов што измина, инструкторот Игор Довезенски одржа семинар во градот Јаши – Романија. Настанот беше организиран од страна на Каталин Сореану, водачот на „Буџинкан Шинган Доџо“. На семинарот учествуваа околу 30-тина учесници од неколку романски градови, практичари на различни боречки вештини, како и еден учесник од нашата земја кој допатува во Јаши специјално за овој настан.

За време на првата сесија во саботата, инструкторот Довезенски се задржа на основните положби на телото, како и на основните сечења и блокови со меч. Втората сесија беше резервирана за иаи џутсу, а потоа и за вежбање на основните форми на кенџутсу.

Во текот на вториот ден, тренингот започна со баттоџутсу, а потоа се пристапи кон повторување на целиот материјал што се изучуваше за време на семинарот.

Тоа што беше многу впечатливо за шидоши Довезенски е одличниот напредок на Каталин Сореану, стекнат во времето од последната средба во Македонија, па до сега. Едноставно не можеше, а да не се забележи дека во сето претходно научено, Сореану вложил многу љубов и труд, а со тоа и резултатите испливаа на површина. Исто така, не можеше да не се забележи и желбата на останатите учесници да навлезат подлабоко во тајните на традиционалното јапонско мечување. Многумина од нив, по завршувањето на семинарот изразија желба за повторна средба и за повторно изучување на кенџутсу.

На крајот, инструкторот Игор Довезенски сака да се заблагодари за поканата да предава, како и за одличната организација од страна на домаќините. Гостопримливоста на Каталин остави без зборови, а упатуваме благодарност и до неговите ученици Мариус, Нику, Ромео и Надја за љубезноста и за помошта околу организацијата на семинарот.

Seminar „Haragei II“ held

koryuмарт 9, 2015Uncategorized

Yesterday, at the top of the hill Elenac, the members of Bujinkan Macedonia held the second in a row seminar dedicated to the techniques for Haragei, in other words feeling the changes that are happening around us. The blows of the cold wind didn’t present a hurdle, not even for a moment, so we could go deeper and in greater detail in the secrets of meditation and self-discovery.

Instead of a report, we will transfer the feelings of the participants the were shared on our Forum, right after the end of the seminar.

Marko O.– „I couldn’t even possibly describe the feeling that I got from the smell of the plants at Elenac, from the air that comes from the untouched nature of Lipac, from our sweat that drips down, earned by climbing upwards on „all four legs“. The wind that dries the skin and the sun that awakens your energy. The people with their presence that make you feel good and happy. Haragei is a special story. The techniques need to be practiced every day and along with the physical training, because what Sensei told, taught and explained us today, is a school of life. We learned how to breath, how to be healthy. We encountered four new exercises that require many hours of training. In my opinion we were all impressed by today’s seminar, and this will „satiate“ us with days, even weeks. One climb on Lipac is a quality therapy for your mind and body. Imagine all of us in 10-15 years, gathered again at the same place, but with children in our arms, to whom we’ll tell about the wonderful days spent with the teachings of Sensei.”

Vladimir A. – „Briefly, I will just conclude that I understood much more now when we repeated the exercises for the second time, than I didthe first time.“

Todor A. – „I don’t know where to start. Although the weather didn’t serve us as we hoped it would, I think we could say that the seminar was more than successful. Starting from the climb to Elenac, that fills you more with energy than it drains you, all to the descend to Elenachki Kladenac. Including moving through the darkness, followed by various discussions. As for the training, I must confess that I cannot understand all of the techniques, and apply them right away. But those that I can, I practiced with greater attention and deeper understanding, which differed from the last year. I noticed that the concentration was greater from the participants that came for the second time, excluding Sanja, because these techniques „came naturally” to her. I expect the third time to be even better, but only if we practice the exercises at home, as sensei’s mentioned. At the end, a word for the food during the break. I was fasting, but my food was more delicious than any other because I had it in your company”.

Одржан семинарот „Харагеи II“

koryuмарт 2, 2015Почетна

На врвот на ридот Еленац, членовите на Буџинкан Македонија вчера го одржаа вториот по ред семинар посветен на техниките за Харагеи односно чувствувањето на промените кои се случуваат околу нас. Шибањето на ладниот ветер ниту за миг не претставуваше пречка да се навлезе уште подетално во тајните на медитацијата и самоспознавањето.

Наместо извештај, ќе ги пренесеме чувствата на учесниците споделени на нашиот Форум, веднаш по завршувањето на семинарот.

Марко О. – „Неможам да го опишам чусвтвото на мирисот од билките на Еленац, на воздухот што доаѓа од недопрената природа на Липац, од потта што тече предизвикана од нашиот труд додека се качуваме нагоре на „сите четири“. Од ветерот што ви ја надразнува кожата и од сонцето што ја буди енергијата. Од луѓето кои со своето присуство ве прават да се чувствувате убаво и среќно. Харагеи е посебна приказна. Техниките треба да се практикуваат секој ден и да одат паралелно со физичкиот тренинг, бидејќи тоа што Сенсеи денеска ни го раскажа, предаде и објасни е школо за животот воопшто. Учевме како да дишиме, како да бидеме здрави. Се сретнавме со четири нови вежби, за кои треба многу часови тренинг. Мислам дека сите бевме импресионирани од денешниот семинар и ова ќе ’не држи’ со денови, па и со недели. Едно искачување на Липац е квалитетна терапија за душата и телото. Замислете си за 10-15 години, сите повторно собрани на истото место, но со дечиња во раце на кои ќе им раскажуваме за прекрасните денови минати со подучувањата на Сенсеи“

Владимир А. – „Јас само на кратко ќе заклучам дека многу повеќе разбрав сега, кога ги повторуваме по втор пат вежбите, отколку кога

ги вежбавме првиот пат“.

Тодор А. – „Не знам од каде попрво да почнам. Иако времето не не послужи комплетно како што се надевавме, мислам дека може да се каже дека семинарот е повеќе од успешен. Почнувајќи од искачувањето на Еленац, кое што повеќе те полни со енергија отколку што те празни, па се до спуштањето кон Еленачки Кладенац. Тука е и движењето низ мракот, проследено со најразлични дискусии. Што се однесува до тренингот, морам да признам дека не можам сите техники да ги разберам и веднаш да ги применам. Но тие што можам, ги вежбав со поголемо разбирање и по продлабочено сфаќање, за разлика од минатата година. Забележав и дека концентрацијата беше многу поголема кај вежбачите што учествуваат по втор пат, со исклучок на Сања, бидејќи на неа овие техники и ’легнаа од прва’. Третиот пат очекувам да биде уште подобро, но само ако до тогаш ги практикуваме вежбите и по дома, како што ни напомена сенсеи. На крајот за храната за време на паузата. Мојата беше посна, но ми беше поубава и повкусна од било која друга бидејќи ја јадев во друштво со вас“.

Автор: koryu