Report for 2009

Posted on Categories Uncategorized

29122009002719Shurikeni_Bo.jpgAnother year is behind us. It was dedicated to our spiritual growth through Saino Kon Ki. We strived to discover what that means through the study and practice of the school of Gyokko Ryu Koshijutsu.
As well as the last one, this year we organized two international seminars, of which one was with the world-renowned shihan Sveneric Bogsater. The instructor of Bujinkan Macedonia, Igor Dovezenski, held seven outdoor seminars, as well as many sunday trainings. We are especially happy with the great number of attendants to our traditional „Survival“ and „The path of Shugenja“ seminars. This year, for the first time, we had guests from outside our country visiting those seminars which we see as a great accomplishment. Also, members of our Dojo attended three international Bujinkan seminars and three seminars held by other Japanese traditional martial arts (koryu) schools. 

Currently our Hombu dojo has 41 regular students.
But we don’t stop there. We aren’t fooling ourselves that it’s better to have a few good than many bad students. That is a loser’s justification. Bad students are indeed rare in our art, but we strive to make good people out of them too. We believe that bad teachers  that lose their students because they have nothing to teach them, are a bigger issue. Those seek afterwards followers who shall blindly seek their guidance and cherish their „pretty“ words. We do not produce blind followers – we create warriors (leaders).
This year we had one failure as well. Our dojo located in Bitola ceased working, or more accurately – never began to do so. In the future we should be more careful with whom we give our trust to. Contrary to that, we opened another Dojo in Skopje, which gave great results. The standards for opening a new Dojo will be far more strict from now on. The same strict standards that were set by the Hombu of Bujinkan Macedonia will be applied.
During 2009 we held two grade testings. Our Dojo is among those that pay special attention to the testing standard. For a shodan, the requirements are a minimum of five years of training without missin more than two classes a month (and we have about 14 a month). That means – a lot of effort and a sincere approach to the art. 
Among othe things, we held out traditional woman self-defense workshop,28122009174516DSC01257.JPGwhich
attracted a great deal of attention from the media here, by which we successfully presented our art and organization to the Macedonian public. We tried to present soke Masaaki Hatsumi in the grandest possible light.
We built our own Ninjutsu Training Center, in which we held a Ninja Camp. Our center, on our property. What took place their is impossible to describe in this little time and space. 24/7 Koryu Bujutsu and Ninjutsu. Incredible!
A few more statistical pieces of information about our work this year. From the 1st of January 2009, until today, our web page was visited  by over 12.000 people, among which the most regular visitors are from Germany, USA, Serbia and Croatia (sorted by number of visits). Of course, that isn’t really a large number, which one can „brag“ with – but considering that we don’t do any other type of self-marketing, the number isn’t that bad.
In 2010 we expect even better results. As always. Ninpo Ikkan!

*******************************************************************
Yesterday, in the Hombu Dojo of Bujinkan Macedonia we held a testing for student degrees.
The 9th kyu test was passed by Tina D. Katerina D., Goran B., Goran M.,  28122009174505DSC01254.JPGDragan M. and Anton P., while the test for 7th kyu was passed by Maja I., Igor S. and Miron C. For 5th kyu, the test was taken and successfully passed by the students Bojana G., Zoran T., Darko B. and Blagica S. Rightfully, the 3rd kyu degree was earned by Marjan P. and Marko O.
For their efforts, dedication and regular attendance and love for the art and school, certificates were given to the students Marjan P., Marko O., Darko B., Maja I. and Anton P. This year, our gratitude certificates for help and aid in advancing the Bujinkan Ninjutsu un Macedonia were given to Marjan P. and Darko B. (all the names awe written in short in out of respect and in order to keep their privacy).

Извештај за 2009 година

Posted on Categories Почетна

29122009002719Shurikeni_Bo.jpgУште една година остана зад нас. Беше посветена на духовниот развој преку Саино Кон Ки. Ние се обидовме да дознаеме што значи тоа преку проучување и вежбање на школото Гјокко Рју Кошиџутсу.
И оваа година организиравме два меѓународни семинари, од кои, едниот беше со светски познатиот шихан Свенерик Богсатер. Инструкторот на Буџинкан Македонија, Игор Довезенски, одржа седум семинари во природа, како и многу неделни тренинзи. Особено сме среќни поради одличниот одзив на нашите традиционални семинари „Преживување“ и „Патот на шугенџа“. Годинава за прв пат на нив учествуваа и гости од други земји, што ни претставува огромно задоволство. Од друга страна, членовите на нашиот клуб гостуваа на три меѓународни Буџинкан, но и на три семинари од други јапонски традиционални борбени вештини (корју).

Во моментов нашето Хомбу доџо брои 41 редовен ученик.
Но не застануваме тука. Не се залажуваме дека подобро е да имаш неколку добри, отколку многу лоши ученици. Тоа е губитничко оправдание. Лошите ученици се многу ретки во нашата вештина, но ние и од нив се трудиме да направиме добри индивидуи. Веруваме дека поголем проблем се лошите учители кои ги губат своите ученици бидејќи немаат што да ги научат. Таквите потоа бараат следбеници кои слепо ќе ги следат и ќе се радуваат на нивните убави зборови. Ние не произведуваме слепци, ние создаваме воини (водачи).
Оваа година имавме и еден неуспех. Згасна нашето битолско доџо, односно поточно би било да се каже дека никогаш и не проработи како што треба. Во иднина треба повеќе да внимаваме кому даваме доверба. Спротивно на тоа, отворивме уште едно доџо во Скопје, кое покажа одлични резултати. Отварањето на нови школи отсега ќе биде поригорозно. Ќе важи истиот стандард кој е поставен од Хомбу-то на Буџинкан Македонија.
Во 2009 одржавме две полагања за степени. Нашето доџо е меѓу оние каде посебно внимание се обрнува на стандардот при тестирањето. За шодан се потребни миниум пет години тренинг без пропуштање на повеќе од два часа месечно (а имаме околу 14). Тоа значи многу труд и искрен пристап кон вешината.
Покрај другото, ја одржавме нашата традиционална Работилница 28122009174516DSC01257.JPGза самоодбрана за жени, која побуди огромно внимание кај домашните медиуми, со што успешно ја презентиравме нашата вештина и организација пред македонската јавност. Се обидовме колку што можеме повеќе да го претставиме соке Масааки Хатсуми во величенствено светло.
Изградивме наш Ниџутсу Тренинг Центар, во кој одржавме Нинџа Камп. Наш центар, на наше земјиште. Тоа што се случуваше таму, нема доволно време и место да се опише. 24/7 корју буџутсу и нинџутсу. Неверојатно!
Уште неколку статистички податоци за нашата работа во оваа година. Од 1 јануари 2009, па заклучно со денес, нашата веб-страница ја посетиле над 12.000 души, од вкупно 60 држави, а оваа година најредовните посетители се од Германија, САД, Србија и Хрватска (подредени според бројот на посети). Секако, тоа воопшто не е некоја голема бројка за фалење, но со оглед на тоа што не се рекламираме на ниту еден друг начин, и не е така лошо.
Во 2010 година очекуваме уште подобри резултати. Како и секогаш. Нинпо Иккан !

*******************************************************************
Вчера, во Хомбу Доџо-то на Буџинкан Македонија се одржа полагање за ученички степени.
За 9 кју положија Тина Д., Катерина Д., Горан Б., Горан М., 28122009174505DSC01254.JPGДраган М. и Антон П., додека со 7 кју заслужено се закитија Маја И., Игор С. и Мирон Ц.
За 5 кју положија учениците Бојана Г., Зоран Т., Дарко Б. и Благица С. Заслужно, 3 кју добија Марјан П. и Марко О.
За својот труд, упорност, редовност и љубов кон вештината и школото, пофалници добија учениците Марјан П., Марко О., Дарко Б., Маја И. и Антон П.
Оваа година благодарница за помош и развој на Буџинкан Нинџутсу во Македонија добија Марјан П. и Дарко Б. (сите имиња се напишани скратено поради почитување на приватноста на нашите членови)

Rokkon Shojo – the theme for 2010

Posted on Categories Uncategorized

As you may already know, soke Masaaki Hatsumi announced the theme for 2010, which is: Rokkon Shojo (purification of the six senses). This is a shugendo doctrine, which the older students of Bujinkan Macedonia have been studying for the last three years (see lower in our website).

Concerning the armed combat techniques (Buki Waza), during the year of the tiger (2010) our attention should be pointed towards the Tachi, a sword slightly longer than the katana which is carried with the blade facing downwards.

Because this is a new theme for us all, and it is possible for it to undergo some changes during the year (as soke often does), our focus in 2010 will be the school of Koto Ryu Koppojutsu (“Knocking down the Tiger School”). As for the Tachi, we shall fully accomplish the training with it, as we have a good amount of experience practicing it. For us, the first real experience with Rokkon Shojo will be gained during the seminar with the shihan Sveneric Bogsater in april, who is going to transfer to us a part of his knowledge regarding this theme.

The program for 2010 of Bujinkan Macedonia is already written on our website.

********************************************************

During the holidays, The martial arts School Taiyou e no Michi – Bujinkan Macedonia isn’t going to work only on the 1st and the 6th of january, while regular training sessions will be held for the rest.
To all our members and friends, we wish you all the best in the new 2010. Merry Christmas!

Akemashite Omedeto Gozaimasu! 

Роккон Шоџо - тема за 2010 година

Posted on Categories Почетна

Како што веќе знаете, соке Масааки Хатсуми ја зададе темата за 2010 година, а тоа е: Роккон Шоџо (прочистување на шесте сетила). Станува збор за шугендо доктрина, која постарите ученици на Буџинкан Македонија ја проучуваат во последните три години (видете подолу на нашата веб-страница).

Што се однесува до техниките со оружје (Буки Ваза), за време на годината на тигарот (2010) вниманието ќе биде насочено кон Тачи, меч кој е малку подолг од катаната и се носи со сечивото надолу.

Бидејќи ова е нова тема за сите нас, а можно е да биде подложна на измени во текот на годината (како што соке често знае да прави), ние во 2010 година ќе се концентрираме на школото Кото Рју Коппоџутсу (Школото на соборениот тигар). Што се однесува до вежбањето со Тачи, тоа во целост ќе го оствариме, бидејќи имаме добро искуство со него. За нас, прва вистинска средба со Роккон Шоџо ќе биде за време на семинарот со шиханот Свенерик Богсатер во април, кој ќе ни пренесе дел од неговите сознанија за оваа тема.

Програмата за 2010 год. на Буџинкан Македонија е веќе поставена на нашата веб-страница.

********************************************************

За време на новогодишните празници Школото за борбени вештини Пат кон
Сонцето – Буџинкан Македонија ќе биде затворено само на 1 и 6 јануари (Бадник), додека останатите денови ќе одржува редовни тренинзи.
На сите наши членови и пријатели им посакуваме се најубаво во новата 2010 година. Нека ни е честит Божиќ !

Akemashite Omedeto Gozaimasu!

Successfully held woman self-defense workshop

Posted on Categories Uncategorized

06122009142330DSC_1519.jpgUnder the guidance of the instructor Igor Dovezenski and with the assistance of senior students, Marjan Proshev and Bojana Grunevska, today we held a woman self-defense workshop, organized by the Ninjutsu Union Bujinkan Macedonia.

Besides the female members of our club, we had additional attendees, who never had an opportunity to train martial arts of any kind. After the workshop was over, they all agreed that the techniques they learned here are completely useful an efficient.

The workshop began by studying the psychology
 06122009142308DSC_1505.jpgof the male attacker, as well as the means and places at which it is most probable for an attack to happen over girls and women in whole. Afterwards we moved on to training techniques through different scenarios, like hand-to-hand attack, grappling as well as tries of ground submission in attempt of rape. The girls had an opportunity to acquaint themselves with the body positions which allow an easy defense and also, those that „close“ the opportunities of action.

It was wonderful to teach such a group, which was
 06122009142316DSC_1514.jpgstrongly willing to learn the ways and techniques of self-defense. Even though the training was physically hard and tiresome, physically and  mentally, the attendants showed great determination and talent by which they easily mastered all the techniques shown. During the entire training session, they were smiling and happy with what they learned, which of course, a great motivation for us to continue working and organizing Workshops dedicated to self-defense of the members of the gentler sex, who today showed that with little effort, if needed, they can become the stronger sex.   

Одржана Работилницата за самоодбрана за жени

Posted on Categories Почетна

06122009142330DSC_1519.jpgПод водство на
инструкторот Игор Довезенски, а со асистенција на неговите постари ученици
Марјан Прошев и Бојана Груневска, денеска се одржа Работилницата за самоодбрана
за жени, организирана од страна на Нинџутсу Сојузот Буџинкан Македонија.

Покрај ученичките од
нашиот клуб, учество земаа и припаднички на понежниот пол кои што никогаш
немале можност да се занимаваат со некаква боречка вештина. По завршувањето на
работилницата сите учеснички беа согласни дека техниките кои што ги научија во
текот на денешниот ден се крајно корисни и ефикасни.

Работилницата започна со
проучување на психологијата на 06122009142308DSC_1505.jpgмашкиот насилник како и начините и местата на кои
најчесто доаѓа до напад врз девојките, а и жените воопшто. Потоа се премина кон
вежбање на техники со разработување на различни сценарија на напад со раце и нозе,
зграпчување за тело, како и соборување на земја со обид за силување. Припадничките
на поубавиот пол имаа можност да се запознат и со положбите на телото кои ќе им
овозможат лесна одбрана, но и со положбите кои ги „затвараат“ можностите за
делување.

Прекрасно беше да се
подучува една таква група како денешнава, 06122009142316DSC_1514.jpgкоја имаше огромна желба да ги
совлада начините и техниките на самоодбрана. Иако тренингот беше крајно напорен
и исцрпувачки, како физички, така и ментално, сепак учесничките на
Работилницата покажаа огромна воља и талент и лесно ги совладуваа сите покажани
техники. Во текот на целиот тренинг, тие беа насмеани и задоволни од наученото,
што секако претставува уште поголем поттик за понатамошна работа и одржување на
Работилницата посветена на припадничките на понежниот пол, кои денес покажаа
дека со малку труд доколку е потребно можат да бидат и посилен пол.