koryu | Страница 5

Летен Корју Камп VIII

koryuјули 27, 2016Почетна

Највеличенствениот, најголемиот и најдинамичниот од сите годишни настани во Организацијата „Пат кон Сонцето“ е на прагот. За

само осум дена започнува осмото издание на нашиот надалеку прочуен „Летен Корју Камп“.

Темата на проучување и вежбање на овогодинешниот камп ќе биде традиционалната јапонска боречка вештината Такаги Јошин рју Џутаиџутсу, како и најстарата документирана самурајска школа Теншин Шоден Катори Шинто рју Буџутсу. Како и секогаш, инструкторот Игор Довезенски ќе се обиде колку што е можно повеќе да им пренесе на учесниците дел од своето 28-годишно искуство во полето на Корју Буџутсу.

За тие што не знаат, шидоши Игор Довезенски е човекот кој во 1995 година го отвори првото и се уште единствено доџо во Македонија за класични јапонски борбени вештини и со самото тоа буквално ги „донесе“ во нашата држава. Благодарение на него, илјадници наши сограѓани досега се запознале со боречките вештини кои некогаш биле практикувани и применувани од страна на легендарните јапонски самураи и нинџа воини.

Кампот ќе се одржи во периодот од 4-ти до 12-ти август, во хомбу доџо-то на организацијата „Пат кон Сонцето“, а сместено во долината под планината Липац.

Вообичајно август е единствениот месец кога членовите на Буџинкан Македонија се одмораат од напорните тренинзи, меѓутоа еден дел од нив секогаш дават приоритет на жестокиот тренинг дури и со уште позасилено темпо во овој летен период.

Освен силниот интензитет по кој нашиот летен камп е познат, мора да се спомене и одличното дружење и забава, па затоа ги повикуваме сите, без разлика на стилот или степенот во одредена боречка вештина, да земат учество и да се запознат со нашата работа одблизу.

Остануваат уште неколку дена за пријавување.

Повеќе информации тука: http://hombu.koryu.mk/article/show/656

The seminar “Life in the Wilderness III” held

koryuјули 27, 2016Uncategorized

After having previously mastered the
techniques of organized living in a community on low mountains and near rivers,
this year we dedicated ourselves to studying the skills to surviving as a larger
group of people in a forest. And this
past weekend proved that some of the members of Bujinkan Macedonia are
unstoppably taking in all the knowledge that has been piling up through the
years in the instructor Igor Dovezenski, and who is always unselfishly trying
to pass on a part of his experience on to his students.

The seminar was held in the forest Mlaka,
in the valley under the mountain of Lipac and in two different locations. About
the feeling of being a part of this event, we will share part of the
impressions of some of the participants.

“We arrived at Homby Dojo at 08.00 hours,
and Sensei was already ready waiting for us. Before we started for the forest
he said that from all the excitement he couldn’t fall asleep and he could
barely wait for us. Afterwards I learned that a day earlier he had ‘caught’ a
stomach bug, but I didn’t notice any signs of weakens from him during the
entirety of the seminar.
When we found the location we were looking for, Sensei first held a lecture and
told us the most important thing we should know if we find ourselves in a
situation to organize living in a forest for a longer amount of time. Our questions were answered in great detail.
After Sensei assigned different tasks, we went to work. We arranged the sleeping pads, we readied the
fire, and we cleaned the field where we were supposed to camp for the next two
days. Afterwards we started to prepare the ‘lunch’. We dug a big hole next to
the fire and we filled it with potatoes which we subsequently covered in embers
from all sides. Immediately after satisfying our hunger we started to prepare
the next meal. As Sensei always teaches us, surviving quickly becomes a fight
for calories. When it got dark, we started to prepare for sleep. The watch was
set, and from all sides started ‘coming’ the sounds of the forest. The sun rose
and Vlatce started rousing us. After we were done with the mourning hygiene ,
we dispersed the camp and moved to another location. Sensei and Taki went to
find some ‘proteins’, and the rest of us started to tidy up our equipment and
the location. We cleaned the ‘proteins’ from guts, we cooked them and got them
‘inside’. Then Sense showed us how we can with primitive tools make bows and
arrows for a hunt.

The second day ended with ‘breaded’ snails which were very tasty” – Todor
Angelovski

“I’ll start from the end. While returning
home I got to thinking how few have the opportunity in a time of peace and
prosperity to taste how it feels to organize life in the wild and to survive in
some seriously hard conditions. When you don’t have access to 99.9% of the
resources you have at your disposal while in the city. To understand this
feeling, meaning to feel it on your own skin, it is necessary to go out in the
field and to experience directly how hard it is to survive outside of a
populated area.
This kind of seminars I will always support and I will try to take part in as
many as possible, because in this way not only are many useful techniques
learned, you also learn to appreciate life in its entirety. And not only your
own, but those of the people around you, and the life of all the plant and
animal life around you. Only in moments like this we can understand that we are
not the center of the Universe” – Vladimir Antovski

Life in the Wilderness III

koryuјули 27, 2016Uncategorized

After
the two seminars held on the topic “Life in the Wild”, during which members of
Bujinkan Macedonia studied the techniques of organized living in a community in
the wild, it’s time for the third.

During
the first two events the instructor Dovezenski taught his students how they can
live a long period in a group if they take shelter on a mountain below 1000
meters, as well as organized living by a
river.
During “Life in the Wilderness III” members of Bujinkan Macedonia will have the
opportunity to learn the techniques of group survival in a forest.

As
was announced during the first seminar, the warriors from the dojo will face
each year a different terrain meaning different geographical survival
conditions.

The
seminar will be held under the guise of a natural catastrophe or some other
event that necessitates a retreat to an inaccessible location and organization
of everyday life for an extended time period by a certain group of people. By
mastering these new skills, members of the dojo will be capable of taking care
of their family and providing it with the basic needs for life in the wild in
case of an emergency.

The
year before last we started to write a new chapter of history, and this year we
continue with the third part. Don’t miss the opportunity to learn the
techniques of living in nature which in case of a natural disaster or some
other catastrophe will be more than required .

In
the seminar may take part all members of the dojo Bujinkan Macedonia/ Taiyou e no Michi regardless of their title or experience.

Required equipment: everything
that can be used to survive in nature and will fit in your backpack.

Day: 23/23 July (2016)

Location: Mlaka – in the valley
below Lipac

Program:

Saturday: 07.00 – starting from Skopje

Sunday: 18.00 – coming back

Registration and information
through inbox, telephone or through the Forum.

p.s. Staying in nature brings
certain dangers. All participants come at their own risk. Do all necessary
medical checks before registering to participate.

Одржан семинарот „Живот во Дивината III“

koryuјули 26, 2016Почетна

Откако претходно ги совладавме техниките на организирано живеење во заедница на ниски планини и покрај реки, оваа година се посветивме на изучување на вештините за преживување на поголема група луѓе во шума. А викендов што измина, докажа дека некои од членовите на Буџинкан Македонија незапирливо го впиваат сето знаење што со години се таложело во инструкторот Игор Довезенски, а кој секогаш несебично се обидува колку што може повеќе да пренесе дел од сопственото искуство и на своите ученици.

Семинарот се одржа во шумата Млака, во долината под планината Липац и тоа на две различни локации. За чувството да се биде дел од овој настан, ќе споделиме дел од импресиите на некои од учесниците.

„Пристигнавме во Хомбу Доџо-то во 08.00 часот, а Сенсеи веќе не чекаше подготвен. Пред да тргнеме кон шумата, рече дека од возбуда не можел да заспие и дека едвај не дочекал. Потоа дознав дека еден ден претходно го ’фатило’ стомачен вирус, но јас не забележав од негова страна ниту еден знак на слабост во текот на целиот семинар.

Кога ја пронајдовме бараната локација, Сенсеи најпрвин ни одржа предавање и ни ги кажа најважните работи кои треба да ги знаеме кога ќе се најдеме во ситуација да мора да организираме живот во шума на подолг период. На нашите прашања ни беше одговорено многу детално. Откако Сенсеи ни подели задачи, се фативме за работа. Ги спремивме леглата, го подготвивме огништето, а го расчистивме и целиот терен каде што требаше да логоруваме со следните два дена. Потоа почнавме да го подготвуваме ’ручекот’. Ископавме поголема дупка до огништето и ја наполнивме со компири кои потоа ги покривме со жар од сите страни. Само што се најадовме, веднаш почнавме со подготовката на следниот оброк. Како што секогаш не учи Сенсеи, обидите за преживување многу

често се претвараат во борба за калории. Кога се стемни, почнавме да се подготвуваме за спиење. Стражата беше поставена, а од сите страни почнаа да ’доаѓаат’ звуците на шумата. Изгреа сонцето и Влатче веќе почна да не буди. Откако завршивме со утринската хигиена, го растуривме логорот и се преместивме на нова локација. Сенсеи и Таки отидоа да уловат по некој ’протеин’, а останатите повторно почнавме да ја средуваме опремата и местото. Ги исчистивме ’протеините’ од изнутрици, ги зготвивме и ги ’внесовме’ во себе. Потоа Сенсеи ни покажа како со примитивни алати можеме да направиме лакови и стрели за лов.

Вториот ден го завршивме со ’поховани’ полжави кои беа превкусни“. – Тодор Ангеловски

„Ќе почнам од крајот. Враќајки се кон дома си помислив колку малку луѓе имаат можност во време на мир и благосостојба да искусат како изгледа да се организира живот во дивината и да се преживее во едни навистина тешки услови. Кога немаш 99,9% од ресурсите што ги имаш на располагање кога си во градот. За да се разбере какво е чувството односно да се осети сето тоа на сопствена кожа, мора да се излезе на терен и да се осети директно колку е тешко да се преживее надвор од некое населено место.

Ваквите семинари секогаш ќе ги подржувам и ќе се трудам да присуствувам на колку е можно повеќе, бидејќи на овој начин освен што се учат многу корисни техники, учиш и како да го цениш животот во целина. И тоа не само својот, туку и на луѓето околу тебе, како и на целиот животински и растителен свет. Само во такви моменти можеш да разбереш дека ние не сме центар на Универзумот“. – Владимир Антовски

Живот во Дивината III

koryuјули 20, 2016Почетна

По двата одржани семинари на тема „Живот во Дивината“, на кои членовите на Буџинкан Македонија ги изучуваа техниките на организирано живеење во заедница во дивина, време е за третиот.

На првите два настани инструкторот Довезенски ги подучуваше своите ученици како можат подолг период да преживеат во група доколку се засолнат на планина пониска од 1000 метри, како и на организирано живеење покрај река.
За време на „Живот во Дивината III“, членовите на Буџинкан Македонија ќе имат можност да ги научат техниките на групно преживување во шума.

Како што и беше најавено уште на првиот семинар, воините од доџо-то секоја година ќе се соочуваат со различен терен односно со разнобразни географски услови за живот.

Семинарот ќе се раководи според сценарио на природна катастрофа или друга несреќа која бара повлекување на некое непристапно место и организирање живот на подолго време за одредена група на луѓе. Со совладувањето на новите вештини, членовите на доџо-то ќе бидат способни да го згрижат своето семејство и да му обезбедат основни услови за живеење во дивина во случај на опасност.

Пред минатата година почнавме да го пишуваме новото поглавје на историјата, а оваа продолжуваме со третата глава. Не пропуштајте ја можноста да ги научите техниките на живеење во природа, кои во случај на природна катастрофа или друга незгода ќе ви бидат повеќе од потребни.

На семинарот можат да учествуваат сите членови на доџо-то Буџинкан Македонија / Пат кон Сонцето, без разлика на нивното звање или знаење.

Потребна опрема: се што може да послужи за преживување во природа и што ќе го собере во вашиот ранец.

Ден: 23/24 јули (2016)

Место: Млака – во долината под Липац

Програма:

сабота: 07.00 часот – тргнување од Скопје

недела: 18.00 часот – враќање назад

Пријавување и информации преку инбокс, телефон или на Форум.

п.с. Престојувањето во природа носи одредени опасности. Сите учесници доаѓаат на сопствен ризик. Направете ги потребните лекарски испитување пред да се пријавите за учеството.

„Sui Ren“ seminar held

koryuјули 16, 2016Uncategorized

Shidoshi ho Marko Opachikj practically „wrote“ the report for the web-site this time by sharing his impressions of the yesterday’s seminar on our Forum.

„I recall of a story that once Sensei told us, while he was in Japan he visited a holy place and suddenly and uncontrollably he started to laugh from happiness. I’m talking of that laughter, when your heart and soul tremble as if you have experienced the supernatural. In some way I feel the same myself. Maybe some will think: ‘It’s just a river, training in the water, and that’s it.’ But Sui Ren for me is really emotional, and I still cannot figure out why. Maybe it’s that way because it’s taking place exactly after five years from the last seminar, and at that time I was younger and everything looked surreal to me. Maybe because Sui Ren is a method that the ninja developed to perfection, and that impresses me. Maybe because it is in water, and it’s a real challenge to endure seven hours in such environment. Many of you won’t ever understand that you could make so many exercises in one river. To ‘invent’ so many ways to hide yourself. All those stories that Sensei told us during the seminar were unbelievable, but all these year that we passed that legendary river too. The notion that every year the seminar takes place at a different location only contributes and increases the excitement. We left our youth on that river and I’m proud of it and don’t regret even a second, just the contrary. I thank Sensei that he made me ‘stuck’ the whole night writing a densho for hours.

I won’t ‘reveal’ here the techniques that we practiced, because you need to come and train hard in the water for yourself to find out the fortitude and the patience that are the most important for Sui Ren. I hope that we will have the honor the next year too to participate to an event like this, which in my opinion, needs to be kept alive, and to learn as much as we can from our Sensei’s knowledge, which is amazingly vast!“

Одржан семинарот „Суи Рен“

koryuјули 12, 2016Почетна

Шидоши хо Марко Опачиќ и овој пат го „напиша“ извештајот на веб-страницата преку споделувањето на импресиите од завчерашниот семинар на нашиот Форум.

„Знам за една приказна што ја кажа Сенсеи додека бил во Јапонија кога посетил едно свето место и одненадеж почнал неконтролирано да се смее од среќа. Зборувам за онаа насмевка, кога и душата и срцето Ви треперат како да сте доживеале нешто натприродно. Истото некако го чуствувам и јас. Можеби некои ќе помислат: ’Обична река, тренинг во вода и тоа е тоа’. Но Суи Рен го доживувам некако многу емотивно, а се уште неможам да откријам зошто е тоа така. Можеби затоа што се одржува точно после пет години од последниот, а тогаш бев помлад и се ми изгледаше некако нереално. Можеби затоа што Суи Рен е метод што нинџите го развиле до совршенство, па сето тоа можеби ме импресионира. Можеби затоа што е во вода, а сето тоа е предизвик да се издржи седум саати во таква средина. Многу од Вас нема никогаш да разберат дека во една обична река можат да се направат толку многу вежби. Да се ’измислат’ толку многу начини на криење. Неверојатни беа сите тие приказни што Сенсеи ни ги раскажа за време на семинарот, но и сите овие години додека сме минувале покрај таа легендарна река. Тоа што семинарот секоја година се одржува на различна локација, уште повеќе придонесува и внесува дополнителна возбуда. Младоста ја оставивме на таа река и горд сум и не се каам ниту една секунда за тоа – напротив. Му благодарам на Сенсеи што ме ’заглави’ оваа вечер да пишувам ’деншо’ со саати.

Техниките што ги вежбавме нема не ги ’откривам’ тука, затоа што сепак треба да се дојде и да се ’одвугне’ во водата и да се испробаат упорноста и трпеливоста кои се најважни за Суи Рен. Се надевам дека и следната година ќе ја имаме честа да присуствуваме на еден ваков настан, кој според мое мислење, треба да го одржуваме во живот и да грабаме колку што можеме повеќе од знаењето што Сенсеи го поседува, а кое е неверојатно огромно!“

Sui Ren

koryuјули 4, 2016Uncategorized

Five years exactly from the last official Sui Ren outdoor seminar, the leader of „Taiyou e no Michi“ revives again this once regularly held event in Bujinkan Macedonia.

We say „official“ since the last several years the members of the dojo had the opportunity to practice the techniques of Sui Ren (training in water) during our summer ninja camps.

Moreover, this skill was mandatory in the past for all Togakure ryu shinobi warriors, and was consisted of techniques for swimming quietly, silent movement through rivers and lakes, crossing water surfaces using unconventional means, combat, breathing underwater etc.

The event will take place at the river at the base of the mountain Lipac. All students of the Organization „Taiyou e no Michi“, or the dojo Bujinkan Macedonia have the right to partake.

Date: 10.07.2016 (Sunday)

Location: Dolno Proodishte

Program:

09.00 o’clock – departure from Skopje

10.00 o’clock – arrival

10.30 – 17.30 – theory and practice

18.30 – return

The organizer holds the right to change the theme of the seminar only if the weather conditions are severe for a several hour training in water.

Суи Рен

koryuјуни 29, 2016Почетна

Точно пет години од последниот официјален Суи Рен семинар во природа, водачот на „Пат кон Сонцето“ повторно го оживува овој некогаш редовно одржуван настан во Буџинкан Македонија.

Велиме „официјален“, бидејќи последниве неколку години техниките на Суи Рен (Обука во вода), членовите на доџо-то имаа можност да ги вежбат за време на нашите летни нинџа кампови.

Инаку, оваа вештина во минатото била задолжителна за сите Тогакуре рју шиноби воини, а се состоела од техники на бешумно пливање, тивко движење низ реките и езерата, преминување на водени површини со помош на неконвенционални средства, борба и дишење под вода итн.

Настанот ќе се одржи на реката што тече низ подножјето на планината Липац. Право на учество имаат сите ученици на организацијата „Пат кон Сонцето“ односно доџо-то Буџинкан Македонија.

Ден: 10.07.2016 (недела)

Место: Долно Проодиште

Програма:

09.00 часот – поаѓање од Скопје

10.00 часот – пристигнување

10.30 -17.30 часот – теоретски и практичен дел

18.30 враќање назад

Организаторот го задржува правото на измена на темата само доколку временските услови бидат исклучително лоши за повеќечасовен тренинг во вода.

Ninja Kids invaded the Hombu Dojo for the second time

koryuјуни 23, 2016Uncategorized

On Saturday, the Ninja Kids of Bujinkan Macedonia invaded the Hombu Dojo of the Organization dedicated to the study of classical Japanese martial arts „Taiyou e no Michi“ for the second time.

In this conquering mission 22 children participated, from the youngest section of the only club in our country that nurtures traditional martial arts from the Land of the Rising Sun.

During the event, which is organized twice a year – in spring and autumn, the youngest students of Bujinkan Macedonia had various activities throughout the day. Under the leadership of Todor, Taki, and Sanja, the children had a Gyoko ryu lesson where they practiced Sanshin no kata, and they listened to several lectures on the subject: „Togakure ryu Ninjutsu“.

The head instructor of Bujinkan Macedonia, Igor Dovezenski, held a kenjutsu training session (Japanese sword fighting), and before that the children had the opportunity to have a look at the Hombu Dojo, which at the same time represents a small museum where you could see different objects and tools used by the Japanese ninjas and Samurai from the Middle ages.

The kids had an organized visit to a small sheep farm too, and also had a homemade delicious lunch made using only fresh produce directly from the garden located by the dojo.

The kids used the free time to play different games, but also to eat the ripe sour cherries that they picked from the trees that grow everywhere around the Hombu’s yard.

At the end, we would like to add that the children were supervised at all times by the watchful eye of a doctor, who was hired by the Organization „Taiyou e no Michi“.

The next conquering mission of the Ninja Kids for the Hombu Dojo is due in autumn.

Автор: koryu